Wird “values” immer als “Werte” übersetzt?

Quelltext in Englisch

However, these values vary depending on the roller diameter and therefore are not generally valid.

Bereich: Sonstiges  01.02.2018, 17:39  von TAPE-TT

1. Antwort:

In meisten Fällen wird "values" als "Werte" übersetzt, es hängt aber vom Kontext ab, denn je nach Kontext variiert die Übersetzung. Die Übersetzung dieses Satzes lautet wie folgt:

Diese Werte verändern sich jedoch abhängig vom Walzenduchmesser und sind deshalb nicht allgemein gültig.

Über den folgenden Link, findest du ein Beispiel dafür:

dictindustry.de/englisch-deutsch/standard+values

28.01.2020, 18:02  von DIBOHE1










This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.