Übersetzungsforum
für Technik und Wirtschaft

Schreiben ohne Anmeldung

  1. Techni-Translate
  2. Forum
  3. gearbox deutsch
  1. Total Beiträge 1367
  2. ohne Antwort 21

Kennt jemand die Übersetzung von "gearbox" ins Deutsche?

Englisch - Deutsch

Quelltext in Englisch

The gripper for gearbox is a mechanical load lifting system.

Bereich: Maschinen- und Anlagenbau  01.02.2018, 16:16  von TAPE-TT

1. Antwort:

"Gearbox" wird normalerweise als "Getriebe" übersetzt.

Die Übersetzung des Satzes wäre dann:

Der Greifer für Getriebe ist eine mechanische Lastaufnahmeeinrichtung.

Hier einen Link mit Beispielen:

www.dictindustry.de/englisch-deutsch/gearbox

30.01.2020, 21:48  von HEVI7




Verwandte Themen mit dem Suchbegriff "gearbox deutsch"

Wie soll "Angebot abgeben" in diesem Kontext ins Englische übersetzt werden?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Kaufmännisch

  •   10.01.2018, 15:39
  •  von 5CUGIQ

Was bedeutet MOVIDRIVE?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Antriebstechnik

  •   20.04.2015, 10:40
  •  von anonym

Dictindustry

gearbox tongs

gearbox

flat gearbox

steering gearbox

differential gearbox

automatic gearbox (BE)

gearbox design

gearbox mounting points

gearbox shift system

automatic and manual gearboxes

Besonders beliebt im Bereich "Maschinen- und Anlagenbau"

Fragen in anderen Sprachen






This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

        
  1. Techni-Translate
  2. Übersetzungsforum