Schreiben ohne Anmeldung
|
|
Deutsch - Englisch
soll man Masseinheiten in singular schreiben?
Quelltext in Deutsch
erforderliche Saugleistung pu = -0,3 bar l/min 1,2
Required suction capacity pu = 0.3 bars 1.2 l/min
Bereich: Allgemein 26.01.2022, 14:46
von JSM-TT
1. Antwort:
bar
Required suction capacity pu = 0.3 "bar" 1.2 l/min
in singular, unabhägig von Zahlen.
03.11.2015, 13:13 von ASD
Verwandte Themen mit dem Suchbegriff "bar"
dem Start des Rechners automatisch initialisiert und gestartet. Storage programmable controls DE: Speicherprogrammierbare Steuerung SPS EN: Storage programmable controls Eine speicherprogrammierbare Steuerung (kurz: SPS)...
Die Geheimhaltungsvereinbarung muss vom Lieferanten unterzeichnet und zurückgesendet werden bevor die Firma dem Lieferanten Dokumente zur Verfügung stellt. Ich schlage die folgende englische Übersetzung vor: The non disclosure...
Wird im folgenden Satz auch das gleiche wie "Vertrag" gemeint? Änderungen und Ergänzungen dieser Vereinbarung bedürfen der Schriftform. Hallo, meistens wird "Vereinbarung" als "agreement" übersetzt, in juristischen Texten haben...
Unter einem Strich versteht man ein dunkles Element eines Barcodes. Ein Barcode (auch Strichcode / Balkencode genannt) ist eine besondere Art von Schrift, die aus Strichen mit verschiedenen Breiten und Lücken zusammengestellt...
Unmittelbar nach Auftragserhalt setzte sich der Sachverständige mit den Beteiligten zwecks Terminabstimmung in Verbindung. Normalerweise wird "Terminabstimmung" ins englische als "arrangement of dates" übersetzt, ich würde aber...
