|
Die Abnahme der Leistungen erfolgt durch den Vertragspartner von der Firma und ist unabhängig von einer Endabnahme des Endkunden vom Gesamtlieferumfang.
Ich finde diese Übersetzung passt gut:
The acceptance of the services is given by the contractual partner of the Company and does not depend on the final acceptance of the total scope of delivery by the end customer.