Schreiben ohne Anmeldung
|
|
Deutsch - Englisch
Wird im folgenden Satz auch das gleiche wie "Vertrag" gemeint?
Quelltext in Deutsch
Änderungen und Ergänzungen dieser Vereinbarung bedürfen der Schriftform.
Bereich: Recht 30.01.2018, 20:54
von SORED6
1. Antwort:
Hallo, meistens wird "Vereinbarung" als "agreement" übersetzt, in juristischen Texten haben normalerweise "Vereinbarung" und "Vertrag" die gleiche Bedeutung. In diesem Fall lautet die Übersetzung folgendermaßen:
Modifications and supplements to this agreement must be in written form.
Unter den folgenden Link, kannst du weitere Beispiele finden:
www.dictindustry.de/deutsch-englisch/vereinbarung
28.01.2020, 22:47 von POBA2
