Übersetzungsforum
für Technik und Wirtschaft

Schreiben ohne Anmeldung

  1. Techni-Translate
  2. Forum
  3. Schutztür geschlossen
  1. Total Beiträge 1367
  2. ohne Antwort 21

Wie lautet die Übersetzung "die Schutztür der Prüfvorrichtung geschlossen halten" auf Englisch

Deutsch - Englisch

Quelltext in Deutsch

die Schutztür der Prüfvorrichtung geschlossen halten

Bereich: Brandschutz / Sicherheitstechnik  03.07.2017, 12:52  von LUPO3

1. Antwort:

keep closed the test device safety doors
Bei dictindustry gibt es folgende Übersetzung:
Schutztür = safety door

21.02.2020, 21:46  von JSM-TT




Verwandte Themen mit dem Suchbegriff "Schutztür geschlossen"

Was sind "Selbsthemmende mechanische Schutztüren" und wie lautet die Übersetzung auf Englisch?


  • 2 Antworten

  •   Bereich: 

  • Brandschutz / Sicherheitstechnik

  •   04.04.2020, 00:44
  •  von 3BIFU

Kennt jemand die Übersetzung von "fertiggestellt" ins Englische?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Allgemein

  •   11.08.2021, 02:41
  •  von MEPA4

Hilfe bei der Übersetzung von "anbei" ins Englische in diesem Satz?


  • 2 Antworten

  •   Bereich: 

  • Allgemein

  •   25.10.2020, 02:02
  •  von HILONI5

Dictindustry

Prüfvorrichtung

Prüfen

Durchgang prüfen

Funktion prüfen

Schutztür

Haube / Schutztüre entriegelt

Schutztüre mit Sicherheitsschalter

Sicherheitsschalter

geschlossen

Besonders beliebt im Bereich "Brandschutz / Sicherheitstechnik"

Fragen in anderen Sprachen






This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

        
  1. Techni-Translate
  2. Übersetzungsforum