Übersetzungsforum
für Technik und Wirtschaft

Schreiben ohne Anmeldung

  1. Techni-Translate
  2. Forum
  3. Schnellverschlusskupplung
  1. Total Beiträge 1367
  2. ohne Antwort 21

Schnellverschlusskupplung bitte auf Englisch?

Deutsch - Englisch

Quelltext in Deutsch

Diese Schnellverschlusskupplung eignet sich nicht für die direkte Montage an vibrierendem Werkzeug. Wir empfehlen die Verwendung unserer Vibrationsdämpfer, gemäß ISO 6150, § 7.1.

Bereich: Befestigungstechnik/ Montagesysteme  10.07.2017, 11:18  von 4JUYAJ

1. Antwort:

quick connecting sleeve, quick connection coupling

10.07.2017, 11:24  von JSM-TT

2. Antwort:

Unter dictindustry lautet die Übersetzung wie folgt:

Schnellverschlusskupplung:

Mehrere Schnellverschlusskupplungen nebeneinander

Quelle: https://www.siebert-hydraulik.de/schnellverschlusskupplung/

17.07.2020, 00:22  von JSM-TT




Verwandte Themen mit dem Suchbegriff "Schnellverschlusskupplung"

automatisch generierte E-Mail .... Wie lautet die Übersetzung auf Englisch?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Kaufmännisch

  •   06.09.2024, 00:00
  •  von NOKINA4

Vertrieb-Berufsbezeichnungen auf Englisch? Wie würdest du es übersetzen?


  • 5 Antworten

  •   Bereich: 

  • Kaufmännisch

  •   31.07.2023, 18:59
  •  von 9YABOS

Übersetzung Sichtscheibe ins Englische?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Pneumatik/ Hydraulik

  •   04.03.2022, 12:11
  •  von 7PAKAP

Bitte um Übersetzung ins Englische - Schlauchverschraubungen


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Pneumatik/ Hydraulik

  •   01.02.2022, 10:47
  •  von KATAJ4

Könnten Sie den Satz für uns übersetzen? Die Artikelmerkmale haben sich geändert. Informieren Sie sich hier.


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Kaufmännisch

  •   20.12.2021, 18:35
  •  von XESUV2

vielen Dank für Ihren Auftrag .... auf Englisch?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Kaufmännisch

  •   20.04.2021, 12:27
  •  von ZAWIG8

könnten Sie mir bitte die nachfolgenden Worte ins Englische übersetzen:


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Kaufmännisch

  •   30.04.2020, 00:39
  •  von 2QEHO

Was bedeutet Quench-Polish-Quench (QPQ)?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Lackiertechnik / Oberflächenbehandlung

  •   12.07.2017, 15:21
  •  von 2NAJI

ist die Übersetzung für "zu aller erst", "zuallererst" einfach "first" oder "first of all"?


  • 1 Antwort

  •   Bereich: 

  • Allgemein

  •   01.04.2016, 10:56
  •  von RHS

Dictindustry

Schnellverschlusskupplung

Verschlusskupplung

Verschlusskupplung mit Ruckschlagventil

Verschluss

Verschlussdeckel

Verschlussdeckel verschließen

Montage

Vibration

Vibrationsschutz

Werkzeug

Besonders beliebt im Bereich "Befestigungstechnik/ Montagesysteme"

Fragen in anderen Sprachen






This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

        
  1. Techni-Translate
  2. Übersetzungsforum