Schreiben ohne Anmeldung
|
|
Deutsch - Englisch
Quelltext in Deutsch
Bei Unklarheiten in den Ausschreibungsunterlagen hat der Auftragnehmer den Projektmanager schriftlich zu informieren und Klärung zu beantragen.
Bereich: Kaufmännisch 27.01.2022, 21:01
von 9ZOVUNI
1. Antwort:
Das würde ich mal einfach als "project manager" übersetzen.
20.12.2021, 04:48 von NIVANI9
2. Antwort:
Ins Englische würde ich den Satz wie folgt übersetzen:
If there is any ambiguity in the tender documents, the contractor has to inform the project manager in writing and request clarification.
27.01.2022, 21:14 von YUZIMU8
