|
Für die Projektabwicklung der Anlage in Hertfordshire wurde für die Abwicklungsstruktur dieses Organigramm entworfen.
"Projektabwicklung" kann ins englische als "project development" oder "project handling" übersetzt werden.
Diesen Satz würde ich also wie folgt übersetzen:
The organization chart for the processing structure was designed for the project management of the Hertfordshire plant.